11 décembreDans la nuit du 10 au 11 on n’a pas continué la vidange à
cause du dimanche. Le lundi 11 on a continué la pose des
libages et préparé le 1er rang de moellon sur le grand axe. Il a fait plus froid que les jours précédents et on n’a pas mis le mortier. 12 décembreOn a continué la vidange de la grande fosse du 11 au 12. Le matin à 8 heures un
ouvrier est tombé avec une brouette de mortier dans la
fouille et s’est blessé. On a appelé un médecin et on
l’a transporté à l’Hôtel-Dieu. M. Dumas1 seul était présent. On a
commencé la limousinerie sur le grand axe. 13 décembreDans la nuit du 12 au 13 on a continué la vidange. Le 13 on a continué la limousinerie sur le grand axe et la pose des libages. Il fait un
brouillard épais mais il ne gèle pas. 14 décembreDans la nuit du 13 au 14 on a continué la vidange. J’ai
écrit à M. Richer2
pour le prévenir que je voulais suspendre la
vidange après le travail de la nuit du 14. Le 14 il a
fait du brouillard, il gèle. La maçonnerie sur le grand axe a un
mètre de haut. On a remblayé à droite et à gauche avec du
sable. 15 décembreDans la nuit du 14 au 15 on a continué la vidange. Le 15
il ne fait pas froid. On pose les pierres dessus le 1er
mètre de maçonnerie sur le grand axe et les libages sur la rue Jean-Hubert. 16 décembreDans la nuit du 15 au 16 on n’a pas continué la
vidange. Le 16 une personne se disant inspecteur des
vidanges est venue demander pourquoi on suspendait l’opération. En mon
absence M. Miller a
répondu que j’étais absent et qu’il n’avait
pas d’explications à donner. On a préparé les moellons pour l’axe du bâtiment. Les démolisseurs n’ont
rien fait.3
1. M. Dumas, sous-inspecteur de l’agence.
2. M. Richer, entrepreneur en vidanges.
3. [Ce même jour]
Pierre Sylvain Dumon remplace Jean-Baptiste Teste au portefeuille des
Travaux publics.
11Dans la nuit du 10 au 11 on n’a pas continué la vidange à
cause| du dimanche. Le lundi 11 on a continué la pose des
libages| et préparé le 1er rang de moellons [sic] sur le gd axe. Il a fait plus| froid que les jours précédent [sic] et on n’a pas mis le mortier. 12On a continué la vidange de la gde fosse du 11 au 12.| Le matin à 8 heures un
ouvrier est tombé avec| une brouette de mortier dans la
fouille et s’est blessé.| On a appelé un médecin et on
l’a transporté à| l’Hôtel-Dieu. M. Dumas seul était présent.| On a
commencé la limousinerie sur le gd axe. 13Dans la nuit du 12 au 13 on a continué la vidange| le [sic] 13 on a continué la limousinnerie [sic] sur le gd axe| et la pose des libages. Il fait un
brouillard épais mais| il ne gèle pas. 14Dans la nuit du 13 au 14 on a continué la vidange. J’ai
écrit| à M. Richer
pour le prévenir que je voulais suspendre la
vidange| après le travail de la nuit du 14. Le 14 il a
fait du brouillard, il| gèle. La maçonnerie sur le gd axe est a un
mètre de haut on [sic] a| remblayé à droite et à gauche avec du
sable. 15Dans la nuit du 14 au 15 on a continué la vidange. Le 15
il ne fait| pas froid on [sic] pose les pierres dessus le 1er
mètre de maçonnerie| sur le gd axe et les libages sur la r Jean-Hubert. 16Dans la nuit du 15 au 16 on n’a pas continué la
vidange.| Le 16 une personne se disant inspecteur des
vidanges est venue| demader [sic] pourquoi on suspendait l’opération. En mon
absence| M. Miller a
répondu que j’étais absent et qu’il n’avait
pas| d’explications à donner. On a préparé les moëllons [sic] pour| l’axe du bâtiment. Les démolisseurs n’ont
rien fait.